ثوم مليء بالكيماويات الضارة

 ترجمة : خديجة علي
مراجعة : الحسين محسن 

فيس بوك : تقديم خدمة الإنترنت من الفضاء

غياب المكتبات الجامعية

المؤسسات الجامعية ... بدون مكتبات .... ماذا تعني؟

شرط العمر في القبول الجامعي

ما الذي يجعل القبول في المؤسسات الدراسية، كالجامعة، مرتبطا ومشروطا بعمر معين؟

ضم الأقسام العلمية المتشابهة

بالحامعة الأسمرية عدة أقسام متشابهة في التخصصات وإن كانت ضمن كليات مختلفة ... ألا ترى الجامعة أن يتم ضم هذه الأقسام إلى بعضها البعض.
ومن ذلك قسم الحاسوب بكلية العلوم ونظيره بكلية الاقتصاد. وهناك قسم آخر للحاسوب بالمعهد العالي للمهن الهندسية (سابقا: المعهد العالي للكهرباء) وهو ليس من أعمال الجامعة.
وكذلك أقسام اللغة العربية بكليتي التربية والآداب؟
ومثلها الأقسام الثلاثة للغة الإنجليزية؟
وبالمناسبة ، ماذا لو أنشأت الجامعة كلية للغات تشمل العربية والإنجليزية وحتى الإيطالية والتركية؟ (تاريخ ليبيا مكتوب بإحدى اللغات الثلاث العربية و/ أو التركية و/ أو الإيطالية).

مقترح لأجل إنشاء كلية للعلوم الزراعية بالجامعة الأسمرية الإسلامية

في حمى افتتاح كليات وأقسام جديدة تابعة للجامعة الأسمرية، ليس من بينها أي كلية تختص بالعنصر الأغلى وهو الأرض وما يخرج منها وما يعيش فوقها.
الجامعة يجب أن تفتتح كلية للهندسة الزراعية والعلوم الزراعية تسد حاجة المنطقة (زليتن وما جاورها) من مهندسين زراعيين في مختلف التخصصات ...
أما سوق العمل فهو يضم آلاف الوظائف في المزارع والمصانع القائمة على الإنتاج الحيواني والإنتاج النباتي وغير ذلك.

الموورث الثقافي والبحث العلمي

يمثل الموروث الثقافي رصيدا هائلا للمجتمع. وهو عادة ما يمثل الرصيد المنقول شفاهة، مما يعرضه للضياع، خاصة في ظروف الأزمات والحروب وغيرها. وهو يظل محليا، لا ينتشر خارج موطنه، لكن إذا تهيأت بعض الأدوات فسينتشر نحو الخارج. وهذه مسؤولية المثقفين والكُتَّاب والمترجمين والناشرين وأقسام الجامعات المعنية بهذه الدراسات. 
ومن هؤلاء طلاب اللغات سواء اللغة الأم أو اللغات الأجنبية، إذ يمكن لهؤلاء تناول بعض أنواع هذه المكونات الثقافية بالبحث والدراسة والترجمة إلى لغة أو لغات أخرى، ويتم نشرها في صورة بحوث دراسية وكتب.