أسماء الأيام
أطلق اليونانيون على الأيام أسماء الشمس والقمر والخمس كواكب المعروفة التي سميت أساسا على أسماء الآلهة اليونانية : (آريس ، زيوس ، أفروديت ، كونوس). استبدل الرومان هذه الأسماء بأسماء آلهتهم : (مارس ، عطارد ، جوبيتر ، فينوس ، و ساتورن (زحل). الشعوب الجرمانية استبدلت هذه الأسماء بما يناسبها.
الفرنسيس أطلقوا عليها أسماء آلهة رومانية ، لكن آلهة الساكسون والرومان التي ترعى نفس اليوم هي من نفس النوع!
أخذ الإنجليزية أسماء الأيام عن آلهة ساكسونية ، فيما عدا السبت فهو (يوم ساتورن) ، وهو اسم إله روماني وليس ساكسوني. في اسكندينافيا ، الكلمة لورداج Lördag أو Lørdag تعني يوم السبت. وهي كلمة قديمة تعني (الحَمَّام). ويبدو أن الفايكنج كانوا يستحمّون مرة واحدة، وذلك يوم السبت، ولذلك فقد سموه يوم الحَمَّام .
وهي:
الأحد Sunday : يوم الشمس Sun
الإثنين Monday : يوم القمر Moon
الثلاثاء Tuesday : يوم المريخ Mars – إله الحرب
الأربعاء Wednesday : يوم عطارد Mercury
يوم الخميس Thursday : يوم إله الرعد أو إله السماء Thunder – يوم زيوس
يوم الجمعة Friday : يوم أفروديت Aphrodite – إلهة الحب والجمال.
يوم السبت Saturday : يوم ساتورن Saturn = زحل : إله الأرض أو إله الحصاد أو إله الزمان
English
|
Saxon
|
Title of God
|
Roman
|
French
|
العربية
|
في الجاهلية
|
Monday
|
The Moon القمر
|
Lundi
|
الإثنين
| |||
Tuesday
|
God of War إله الحرب
|
Mardi
|
الثلاثاء
|
جبار
| ||
Wednesday
|
The Cunning God إله الحكمة
|
Mercredi
|
الأربعاء
|
دبار
| ||
Thursday
|
Thunder God إله الرعد
|
Jeudi
|
الخميس
| |||
Friday
|
Goddess of Love إلهة الحب
|
Vendredi
|
الجمعة
| |||
Saturday
|
---
|
God of Time إله الزمان
|
Samedi
|
السبت
| ||
Sunday
|
The Sun الشمس
|
Dimanche
|
الأحد
|
المصادر:
إعداد - الحسين محسن
2015.11.14
رابط هذا المقال:
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق